Potvrzení od doktora / Doctor’s confirmation

Máte novou práci a potřebujete potvrzení od doktora, že jste zdraví. / You have a new job and you need a doctor’s confirmation that you’re healthy.

Pacient: Dobrý den, potřeboval bych potvrzení, že jsem zdravý.

Doktor: A na co to potřebujete?

Pacient: Od ________ května mám novou práci a musím přinést potvrzení.

Doktor: Máte kartu zdravotní _________?

Pacient: Ano, tady je.

Doktor: Kde budete pracovat?

Pacient: Firma ABC.

Doktor: A jakou práci budete dělat?

Pacient: __________

Doktor: Máte nějaké zdravotní problémy?

Pacient: Ne, nemám.

Doktor: Máte nějaké alergie.

Pacient: Ano, na ___________

Doktor: Jaká bude vaše pracovní doba?

Pacient: Od 9 do 17.

Doktor: Všechno je v pořádku. Tady je vaše potvrzení. Bude to ____________

Pacient: Můžu platit kartou?

Doktor: Ne, bohužel jenom ____________.

Pacient: Tady to je. Děkuju a na shledanou.

Doktor: Na shledanou.

Vaše dítě jede na školní výlet a potřebujete potvrzení od doktora, že je zdravé. Your child is going on a school trip and you need a doctor’s confirmation that they’re healthy.

Pacient: Dobrý den, potřebuju potvrzení pro __________ na školní výlet.

Doktor: Dobrý den, jak se jmenuje vaše dcera a její datum narození?

Pacient: Markéta Nováková, _________června 2018

Doktor: Jakou má pojišťovnu?

Pacient: ______

Doktor: Od kdy do kdy bude školní výlet?

Pacient: Od 12. do __________ června

Doktor: Má vaše dcera nějaké zdravotní problémy?

Pacient: Ne, nemá.

Doktor: Bere nějaké ________?

Pacient: Ne, nebere

Doktor: Má nějaké alergie?

Pacient: Ne, nemá.

Doktor: Všechno je v _________. Tady je vaše potvrzení.

Pacient: Děkuju a na shledanou.

Doktor: Na shledanou.

KLÍČ / ANSWER KEY